分析师表示，欧元区银行压力测试对主权债务市场的缓解作用是暂时的。在得知国有盎格鲁爱尔兰银行(Anglo Irish Bank)需要100亿欧元救助，以及下周公债标售的消息后，爱尔兰政府债务风险严重加剧。该国政府10年期国债收益率相较德国国债已相差几乎300个基点，其过去一周内就上升了60个基点。之后欧洲央行将购买其债券的传闻使该差价从8月11日的峰值略有回落。

西班牙首相萨帕特罗(Jose Luis Rodriguez Zapatero)将要增大财政刺激力度的言论，以及希腊政府差于预期的债市数据也令投资者受到不小的惊吓。西班牙政府债务的信用违约掉期(CDS)状况重新回到压力测试前的水平。

分析师表示，解读欧元区周边债市8月的惨淡数据可能会非常棘手。而周边债市的疲弱现象表明，欧元区债券市场仍然十分脆弱，有时甚至难以运作，市场的风险厌恶情绪空前高涨。

但值得肯定的是，欧元区周边各国政府今年已无需再发行太多债券。如爱尔兰政府已经完成超过80%的年度借款额度。

然而分析师指出，各国政府紧缩方案的影响还未体现，疲弱的意大利政府和西班牙政府将可能继续努力改革。此外，压力测试未能打破银行和政府之间的反馈回路，欧元区周边国家较弱的银行仍不能在国际市场取得借款，使其更加难以放出贷款。各国政府将可能需要进一步支持其银行的资产负债规模。